Working from Paris, luluxxx creates astounding, often intimate works that weave AI and digital experimentation into thought-provoking statements on beauty and feminine iconography