Credit
Le projet aurait été impossible sans le financement du Conseil des arts et lettres du Québec, ainsi que ses nombreux collaborateurs, en les remerciant sans ordre précis: Félix Roberge, Jérémie Lafleur-Giasson, Alexis Viau, Xavier Bossé, Kenny Dorvil, Noé Poblete, Diego Jacazio, Maxime Girard, François Lalonde, Mathieu Materio, Marc-Antoine Sauriol, Jérémie Picard, Martin Lamarche, Anthony-James Armstrong, Norbert Denis-Blais, Auguste Lapensée, Camille Dubord-Gendreau, Benjamin Gagné, Jonathan Gutierrez, Fanny Tremblay-Goulet, Alexandra Lasnier, Joëlle Beaugrand-Champagne, Nicolas Côté, Jessica Leclerc-Vinci, Arthur Sara, Marc-André Savard, Arnaud Bérubé-Duval et tous les autres qui ont participé aux autres parties du projet. Un merci spécial à Maxime et mes amies qui me gardent sain d’esprit malgré tout. Crédits complets sont à la suite du chapitre 4.