@TKW_season_fun_art

Rebirth

Beauty, but captivity. So, let's dash and fly high.

再生

美麗，卻是禁錮； 只有，破界遨翔。

2012AF03

Acrylic flow mixed media painting process／壓克力複合媒材繪畫過程

Mysterious forest

Who am I? Where am I in this dreamscape? Have I arrived, or am I going?

原始森林

我是誰？
夢幻迷離，這是哪裡？
我已來到，抑或歸去？

2007AF02

Acrylic flow painting process／壓克力繪畫過程

Fallen butterfly

The red flame illuminates the night sky, and everything will be destroyed. Butterfly is covered with dust and falls into the mortal world.

落入凡間的蝴蝶

赤燄照亮夜空， 萬物將盡； 蝶兒也蒙上了塵， 落入凡間。

2006AF05

Acrylic flow painting process／壓克力繪畫過程

Acrylic flow Chinese Shanshui painting

Fairyland

It's time to look up the mountains, not skyscrapers.

仙境

是時候看群山，而不是大樓了。

2012AF02

Acrylic flow painting process／壓克力繪畫過程

Acrylic flow Chinese Shanshui painting

Scenery of mountains

Where does the bridge go?
Grove and waterfall.
You don't know that time goes by
Because of leisure life.

群山尋幽

木橋欲何往， 深林流水澗。 山中無甲子， 雲深不知處。

2012AF01

Acrylic flow painting process／壓克力繪畫過程

Acrylic flow Chinese Shanshui painting

The mountain scenery I see

I wake up in the Saturday morning, greeted by mountain scenery. It's a comfortable day. Breeze blows and takes the time away. Why not everyday is today?

門前山景

週六晨起，眺望群山，好一幅身心舒暢； 徐徐清風，不知歲月，何如天天同一天？

2102AF05

Toward the sun

In deep ocean, Light guides us.

向陽
深邃的大海 光就是我們的方向

2010AF03

Acrylic flow painting process／壓克力繪畫過程

Equal-horizontal

Colors clash violently Either you die or I perish There is also an intersection between them But it's just excrement.

平。橫

顏色在激烈交鋒 不是你死就是我亡 他們之間也有交集 不過只是一坨屎

2006AF08

Acrylic flow mixed media painting process／壓克力複合媒材繪畫過程

Bifrost

There are no stars wandering in the endless space!
"Let there be light."
The black hole spewed out a gorgeous color, heading far away, pointing a direction.
"Go! My friend, that is your hometown.

彩虹橋

無垠的太空，居然沒有星星遊蕩！
「要有光。」
深邃的黑洞噴出絢爛彩霞，航向遠方，指引一個方向。
「去吧！我的朋友，那裡就是你們的家鄉。」

2005AF04

Acrylic flow painting process／壓克力繪畫過程

Together

We are all one by one Holding hands we can be connected into a line, The close threads can be woven into a rainbow. As long as we are together, even if the water is dirty we are not afraid.

我們都是一個一個點， 手牽手就可以連成一條線， 靠攏的線就可以織成一道彩虹。 只要在一起， 髒水也不怕。

2005AF09

Acrylic flow painting process／壓克力繪畫過程